Journal
言葉から行動へ
平等の日には、さまざまな声や視点を聞くことが重要です。障害を持つ人々にとって、フィンランドはまだ平等の模範国ではありません。
「私は人々が何を言うかなど気にしません！」この有名な引用は、作家のミンナ・カント（1844-1897）が言ったとされています。それは今日も正当にフェミニストや他の人権活動家を刺激しています。何も恐れない姿勢は、人権活動においてしばしば有益で、称賛されるべきです。
残念ながら、世界はまだ完成には程遠い状態です。障害者活動家が自宅から外に出るために必要な支援を十分に受けられないこともあります。ましてや、障害を理由に公共交通機関を利用することが困難で、たとえばデモにプラカードを振りながら参加するなどということは更に難しいかもしれません。もし外出に成功したとしても、通りすがりの人々からの怒りの声や、見知らぬ人々のじろじろ見る視線を耐えなければならないこともあります。
したがって、私たち少数派の代表としては、他人の言葉や行動を完全に無視する立場にはないのです。しかし、この現実が私たちを沈黙させるべきではありません。むしろ、もっと大きな声を上げる必要があります。私が大いに尊敬する障害者活動家で影響力のある人物、ジュディス・ヒューマン（1947-2023）も、3月初旬に亡くなるまでそうしていました。ミンナ・カントも同様に、彼女の著作ではしばしば社会の弱者の側に立ち、社会の矛盾した態度を容赦なく、かつ巧みに暴き出していました。私たち全員がジュディスやミンナ・カントのような世界を形作る人物になるわけではありませんが、一人一人ができることを試みることは可能です。私の理解では、ミンナの故郷であるクオピオのカンティラの家は、新たな文化的用途のために、アクセシビリティを考慮して修復されようとしています。将来的には、訪れたいと思う全ての人がそこを訪問できるようになることを願っています。
権利を求めて
フィンランドは本当に平等の模範国家ではないのでしょうか？障害者の状況はここではかなり良いのではありませんか？私は自分が持っているものに対して感謝していないのでしょうか？障害者は一般的に明るくて親しみやすいと思われていませんか？多くの人が、私がここで無駄に文句を言っていると思っているかもしれません。私は彼らをイライラさせるかもしれません。
もちろん、他の障害を持つ人々の代わりに話すことはできません。疑問を持つ人々には、もちろん、私が自分の特権的な立場を認識していることを伝えることができます。私には配偶者、家族、友人がおり、学校教育を受け、仕事に就くことができました。私の意見は聞かれ、意見を公に表明することで報酬を受け取ることさえあります。私は強い女性たちによって育てられました。フィンランドで行われてきた長年の平等のための仕事とそれに関連する伝統は、私の幸せの一部です。世界の多くの地域と比較して、障害者としての私の状況は本当にひどいわけではありません。
自分が運が良かったとしても、それが修正するべきことがたくさんあるという意味ではありません。私は偏見に直面したり、なぜ例えば社会への参加を可能にするサービス、例えば就労が必要なのかを定期的に説明しなければならないことがあります。しかし、それは問題ではありません。なぜなら、私は自分の要求を主張し、自分の立場を守る状況にあるからです。
しかし、フィンランドにおける多くの障害者の状況は私よりも悪く、持続可能な状態にあるとは言えません。人権団体の仕事では、この現実を否定することは難しいです。仕事の外では、それは主に気まずい沈黙を引き起こします。最悪の場合、劣悪な状況は、人手不足により実質的に施設となってしまう機関や居住ユニットへの放置を意味します。目に見えない、心に留まらない、そして不思議なことに、障害者が常に街中で見られない理由です。
さらに、近年障害者に対しては、例えば誰が重症患者の治療を受ける権利を持つかという話題が議論されるようになりました。これらの考察で最も声が大きいのは、しばしば障害のない専門家たちです。悲しい状況については、いくつかの新聞の見出しで取り上げられることがあります。その後、日常は以前と変わらず続きます。障害者の専門家 – そんな人たちはいるのでしょうか？ – の専門知識は、議論でしばしば活用されず、障害者自身の意見もまた、十分に調査されないことが多いのです。
「言葉もまた行動であり、権力の行使です。それらによって人を傷つけたり、善を目指したりすることができます。そのため、私は自分の言葉とそれに与えられたスペースを、ミンナ・カントの、平等と公平の精神に則って使います。」
少し満たされることは十分ではない
障害についての議論は、フィンランド全体で見ても、奇妙な野心の欠如と分析能力の不足に悩まされています。まだ、ケアの対象から完全な市民権への道のりは遠いです。まるで障害が人間性の一部ではなく、みんなに同じ型で強制的に修正しようとする問題のように扱われているかのようです。福祉の最低水準が達成されたら、それ以上を望んではいけないかのように思われます。少なくとも、願いを声に出して言ってはならないとされています。ミンナ・カントがこのような抑圧に特に賛同するとは思えません。
私はまだ、人々が何を言うか気にしないと言うことはできません。一方で、他の人が私の言ったことや書いたことについて何を考えるかを心配することもあります。しかし、少数の人が得た利益に満足したり、沈黙を守ることで社会がより良くなることはありません。言葉もまた行動であり、権力の行使です。それらによって人を傷つけたり、善を目指したりすることができます。そのため、私は自分の言葉とそれに与えられたスペースを、ミンナ・カントの、平等と公平の精神に則って使います。
Photo：: Greta Granö. Kalevala x Vammaiset tytöt art camp 2022 Autumn
ミンナ・カントと平等の日に、サンニ・プルホネンが講演を行いました。サンニはジャーナリストであり、障害者の人権団体「Kynnys ry」の広報担当者、そして創造的な執筆の教師および詩人です。彼女はこれまでに3つの詩集を出版しています。サンニはまた、障害者団体の女性ネットワークにも参加しています。
カレワラ・コルはルセッティ協会と協力し、vammaisetytot.fiメディアの実現に資金を提供しています。カレワラ・コルとルセッティ協会の協力は、自分自身、自分自身の能力、可能性への信頼を奨励し強化することによって、障害のある女性と少女の認知度を高めることを促進しています。
Written by: Sanni Purhonen
ジャーナリスト、広報担当者、クリエイティブライティング教師、詩人
マイノリティの権利に関する 3 つの重要なスピーチ
カレワラ・コルはルセッティ協会と協力しています。私たちの目標は、障害を持つ少女や若い女性を社会で目立たせることです。
3 つの重要なスピーチの記事は、少数派の日常を紹介しています。ルセッティ協会のプロジェクトマネージャー、アンニ・テックマンも意見を述べています。「私たちは『庭の小人症候群』について話します：障害を持つ女性は、色あせた、味のない、性別のない集団として簡単に見られがちです。性的な存在としてさえ見られないこともあります。これは、社会の態度と障害者に対する偏見に関わる問題です。」
